Invite them to use Jelly.

Jelly helps them track betting habits and spending. The invitation is sent directly to them, and they decide whether to join. If they create an account from your invitation, you become their emergency contact. You will never see their activity, finances, dashboard, or conversations.